[2025 하계] 청년 3차 - '엠율리아' 참가자 수기 (우즈베키스탄 거주)

 

고려 사람

아마 많은 고려인들이 가슴 저미는 감정을 느껴봤을 겁니다. 지금 우리가 살고 있는 나라에서도, 역사적인 조국인 한국에서도, 우리는 온전히 집처럼 느껴지지 않는다는 것을요. 다른 사람들이 겪어보지 못한 것을 어떻게 설명할 수 있습니까? 뿌리를 잃은 고통, 사무치는 이방인 의식을 어떻게 이야기할 수 있습니까?

 

저는 우즈베키스탄에서 태어났고, 저희 가족 모두가 고려인입니다. 역설적이게도 우즈베키스탄에서도, 한국에서도 저는 이방인처럼 느껴집니다. 여러분께 우리가 누구인지, 고려인이 어떤 사람들인지 이야기하고 싶습니다.

 

한국이 아직 분단되기 전, 끔찍한 러일 전쟁이 발발했습니다. 그리고 스탈린의 악독한 의지에 따라, 극동 지역의 한인들은 중앙아시아 공화국으로 강제 이주되었습니다. 그 이유는 일본을 위한 간첩 행위에 대한 우려 때문이었습니다. 하지만 스탈린이 우리 고려인들에게 모국어인 한국어 학습을 금지했다는 사실을 아는 사람은 많지 않습니다. 바로 그렇기 때문에 CIS 국가에 거주하는 우리 대부분이 한국어를 잘 구사하지 못하고, 아예 못하는 사람도 많습니다.

 

우즈베키스탄에서 어린 시절부터 저는 “왜 한국말을 못 합니까?”라는 질문을 끊임없이 들었습니다. 할머니 댁에서 있었던 어느 날이 기억납니다. 할머니는 제가 이해하지 못하는 단어로 저를 부르셨습니다. 그 순간 제 안에서 무언가가 끊어졌습니다. 그것은 동시에 서운함과 뜨거운 호기심, 우리 조상들의 언어에 대해 더 알고 싶다는 열망의 불꽃이었습니다.

 

이제 한국어를 공부하면서, 할머니가 저를 불렀던 단어가 “곱다”였다는 것을 압니다. 하지만 어린 시절, 그 뜻을 몰랐던 것이 저에게 상처가 되었습니다. 저희 가족 4대는 고향으로 돌아갈 기회를 박탈당했습니다. 하지만 캠프 덕분에 제 꿈이 이루어졌습니다. 조상들의 땅을 방문할 수 있었던 것입니다. 그것은 단순한 여행 그 이상이었습니다. 그것은 제 근원으로, 잊혀진 뿌리로 돌아가는 것이었습니다.

 

캠프 첫날, 우리는 함께 놀고 웃으며 서로의 이야기를 나눴습니다. 그리고 이러한 공동의 경험 속에서, 이 연결 고리 속에서, 저는 제가 결국 제 집을 찾을 수 있을 거라는 희망의 빛을 느꼈습니다.

 

여기서 평생 친구를 사귀기는 어렵지만, 많은 새로운 것을 배울 수 있습니다. 저는 모든 사람이 각기 다른 목표를 가지고 온다는 것을 깨달았습니다. 자신을 찾기 위해, 언어를 향상시키기 위해, 혹은 단순히 즐기기 위해 오는 사람도 있습니다. 제 그룹의 한 소녀는 다른 사람이 되는 것은 우리를 낯설게 만드는 것이 아니라 우리를 특별하게 만드는 것이라고 말했습니다. 모든 사람이 똑같다면 사는 것이 지루할 것입니다. 캠프는 제 세계관을 넓혀 주었고 제 목표를 더 크게 만들었습니다. 저는 다르게 느껴지는 한국인들에게 당신은 혼자가 아니라고 말하고 싶습니다.

 

우리는 여러 나라로 흩어졌고, 모국어를 빼앗겼지만, 우리의 문화, 우리의 정체성까지 빼앗기지는 못했습니다. 그리고 지금, 그 어느 때보다 우리는 함께해야 하고, 서로를 지지하고, 우리 뿌리를 기억해야 합니다.

 

우리의 문화를 미래 세대에게 물려주고, 모두가 집처럼 느낄 수 있는 미래를 함께 만들어 나가기 위해 단결합시다.

 

※ 본 소감문은 참가자의 소감문을 그대로 작성한 것입니다.